المحاضرة الثالثة: الترجمة الآلية
التاريخ الدرس: 6 نوفمبر 2017
لقد اخترت هذا الموضوع لأنه موضوع مثير للاهتمام والرائع.
والموضوع مهمة بالنسبة لنا كطلاب تخصص في اللغات. في هذا الموضوع التاسع، تم
تدريسنا حول الترجمة الآلية، وتم تقديمها إلى بعض المواقع الموثوق بها للترجمة وطرق
تجنب الترجمة السيئة.
لهذا الموضوع، أعطانا المعلمة المصدر كالتحفيز
التعلم، وهي:
الشرائح عن الترجمة الآلة.
هذا العرض الشرائح يوضح لي
عن هذا الموضوع. ومن المحتوياتها؛ تعريف الترجمة الآلة ووظائفها، وقسم الترجمة
الآلية الى قسمين؛ على الخط و عن الخظ، وبعد ذلك، يتكلم عن تاريخ نشأة الترجمة الآلة
ونظامها. ويوجد فيها أيضا قائمة المواقع للترجمة الآلية و فإنها تفرق بين الترجمة الألية والبشرية وشرح الإيجابيات والسابيات هذا
البرنامج. وفيها أيضا كيفية لحصول على الترجمة الدقيقة.
No comments:
Post a Comment